ତିରୁପ୍ପାଵୈ | Tiruppavai In Odia
Also Read This In:- Bengali, English, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Malayalam, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu.
ଧ୍ୟାନମ୍
ନୀଳା ତୁଂଗ ସ୍ତନଗିରିତଟୀ ସୁପ୍ତମୁଦ୍ବୋଧ୍ୟ କୃଷ୍ଣଂ
ପାରାର୍ଥ୍ୟଂ ସ୍ଵଂ ଶ୍ରୁତିଶତଶିରଃ ସିଦ୍ଧମଧ୍ୟାପୟଂତୀ ।
ସ୍ଵୋଚ୍ଛିଷ୍ଟାୟାଂ ସ୍ରଜି ନିଗଳିତଂ ୟା ବଲାତ୍କୃତ୍ୟ ଭୁଂକ୍ତେ
ଗୋଦା ତସ୍ୟୈ ନମ ଇଦମିଦଂ ଭୂୟ ଏଵାସ୍ତୁ ଭୂୟଃ ॥
ଅନ୍ନ ଵୟଲ୍ ପୁଦୁଵୈ ୟାଂଡାଳ୍ ଅରଂଗର୍କୁ
ପନ୍ନୁ ତିରୁପ୍ପାଵୈ ପ୍ପଲ୍ ପଦିୟମ୍, ଇନ୍ନିଶୈୟାଲ୍
ପାଡିକ୍କୋଡୁତ୍ତାଳ୍ ନ୍ପାମାଲୈ,
ପୂମାଲୈ ଶୂଡିକ୍କୋଡୁତ୍ତାଳୈ ଚ୍ଚୋଲ୍ଲୁ,
ଶୂଡିକ୍କୋଡୁତ୍ତ ଶୁଡର୍କୋଡିୟେ ତୋଲ୍ପାଵୈ,
ପାଡିୟରୁଳଵଲ୍ଲ ପଲ୍ଵଳୈୟାୟ୍, ନାଡି ନୀ
ଵେଂଗଡଵ୍କେନ୍ନୈ ଵିଦି ୟେନ୍ ଇମ୍ମାଟ୍ରମ୍,
ନାନ୍ କଡଵା ଵଣ୍ଣମେ ନଲ୍କୁ.
1. ପାଶୁରମ୍
ମାର୍ଗଳି’ତ୍ ତିଂଗଳ୍ ମଦିନିୈଂଦ ନନ୍ନାଳାଲ୍ ,
ନୀରାଡ ପ୍ପୋଦୁଵୀର୍ ପୋଦୁମିନୋ ନେରିଳୈ’ୟୀର୍ ,
ଶୀର୍ ମଲ୍ଗୁମାୟ୍ପାଡି ଶେଲ୍ଵଚ୍ଚିଋମୀର୍ଗାଳ୍ ,
କୂର୍ ଵେଲ୍ କୋଡୁଂଦୋଳି’ଲନ୍ ନଂଦଗୋପନ୍ କୁମରନ୍ ,
ଏରାର୍ଂଦ କଣ୍ଣି ୟଶୋଦୈ ୟିଳଂ ଶିଂଗଂ ,
କାର୍ମେନି ଚ୍ଚେଂଗଣ୍ କଦିର୍ ମତିୟଂବୋଲ୍ ମୁଗତ୍ତାନ୍,
ନାରାୟଣନେ ନମକ୍କେ ପୈ ତରୁଵାନ୍ ,
ପାରୋର୍ ପୁଗଳ’ ପ୍ପଡିଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 1 ॥
2. ପାଶୁରମ୍
ଵୈୟତ୍ତୁ ଵାଳ୍’ଵୀର୍ଗାଳ୍ ନାମୁଂ ନଂ ପାଵୈକ୍କୁ,
ଶେୟ୍ୟୁଂ କିରିଶୈଗଳ୍ କେଳୀରୋ, ପା୍କଡଲୁଳ୍
ପୈୟ ତ୍ତୁୟିନ୍ ପରମ ନଡିପାଡି,
ନେୟ୍ୟୁଣ୍ଣୋଂ ପାଲୁଣ୍ଣୋଂ ନାଟ୍କାଲେ ନୀରାଡି,
ମୈୟିଟ୍ଟେଳୁ’ତୋଂ ମଲରିଟ୍ଟୁ ନାଂ ମୁଡିୟୋମ୍,
ଶେୟ୍ୟାଦନ ଶେୟ୍ୟୋଂ ତୀକ୍କୁଳୈ ଚେନ୍ୋଦୋମ୍,
ଐୟମୁଂ ପିଚ୍ଚୈୟୁମାଂଦନୈୟୁଂ କୈକାଟ୍ଟି,
ଉୟ୍ୟୁମାେଣ୍ଣି ଉଗଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 2 ॥
3. ପାଶୁରମ୍
ଓଂଗି ୟୁଲଗଳଂଦ ଉତ୍ତମନ୍ ପେର୍ ପାଡି,
ନାଂଗଳ୍ ନଂ ପାଵୈକ୍କୁଚ୍ଚାଟ୍ରି ନୀରାଡିନାଲ୍,
ତୀଂଗିନ୍ି ନାଡେଲ୍ଲାଂ ତିଂଗଳ୍ ମୁମ୍ମାରି ପେୟ୍ଦୁ,
ଓଂଗୁ ପେରୁଂ ଶେନ୍ନେଲୂଡୁ କୟଲୁଗଳ,
ପୂଂଗୁଵଳୈପ୍ପୋଦିଲ୍ ପ୍ପୋିଵଂଡୁ କଣ୍ପଡୁପ୍ପ,
ତେଂଗାଦେ ପୁକ୍କିରୁଂଦୁ ଶୀର୍ତ ମୁଲୈପଟ୍ରି ଵାଂଗ,
କ୍କୁଡଂ ନିୈକ୍କୁଂ ଵଳ୍ଳଲ୍ ପେରୁଂ ପଶୁକ୍କଳ୍,
ନୀଂଗାଦ ଶେଲ୍ଵଂ ନିୈଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 3 ॥
4. ପାଶୁରମ୍
ଆଳି’ମଳୈ’ କ୍କଣ୍ଣା ଓନୃ ନୀ କୈକରଵେଲ୍,
ଆଳି’ୟୁଳ୍ ପୁକ୍କୁ ମୁଗଂଦୁ କୋଡାର୍ତେି,
ଊଳି’ ମୁଦଲ୍ଵନୁରୁଵଂବୋଲ୍ ମେୟ୍ କଋତ୍ତୁ,
ପାଳି’ୟଂଦୋଳୁଡୈ ପ୍ପ୍ବନାବନ୍ କୈୟିଲ୍,
ଆଳି’ପୋଲ୍ ମିନ୍ନି ଵଲଂବୁରିପୋଲ୍ ନିନ୍ତିର୍ଂଦୁ,
ତାଳା’ଦେ ଶାର୍ଂଗମୁଦୈତ୍ତ ଶରମଳୈ’ ପୋଲ୍,
ଵାଳ’ ଵୁଲକିନିଲ୍ ପେୟ୍ଦିଡାୟ୍, ନାଂଗଳୁଂ
ମାର୍କଳି’ ନୀରାଡ ମଗିଳ୍’ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 4 ॥
5. ପାଶୁରମ୍
ମାୟନୈ ମନ୍ନୁ ଵଡମଦୁରୈ ମୈଂଦନୈ,
ତୂୟ ପେରୁନୀର୍ ୟମୁନୈ ତ୍ତୁୈଵନୈ,
ଆୟର୍ କୁଲତ୍ତିନିଲ୍ ତୋନୃଂ ଅଣି ଵିଳକ୍କୈ,
ତାୟୈ କ୍କୁଡଲ୍ ଵିଳକ୍କଂ ଶେୟ୍ଦ ଦାମୋଦରନୈ,
ତୂୟୋମାୟ୍ ଵଂଦୁ ନାଂ ତୂମଲର୍ ତୂଵିତ୍ତୋଳୁ’ଦୁ,
ଵାୟିନାଲ୍ ପାଡି ମନତ୍ତିନାଲ୍ ଶିଂଦିକ୍କ,
ପୋୟ ପିଳୈ’ୟୁଂ ପୁଗୁଦରୁଵା ନିନ୍ନଵୁମ୍,
ତୀୟିନିଲ୍ ତୂଶାଗୁଂ ଶେପ୍ପେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 5 ॥
6. ପାଶୁରମ୍
ପୁଳ୍ଳୁଂ ଶିଲଂବିନ କାଣ୍ ପୁଳ୍ଳରୈୟନ୍ କୋୟିଲିଲ୍,
ଵେଳ୍ଳୈ ଵିଳିଶଂଗିନ୍ ପେରରଵଂ କେଟ୍ଟିଲୈୟୋ ?
ପିଳ୍ଳାୟ୍ ଏଳୁ’ଂଦିରାୟ୍ ପେୟ୍ ମୁଲୈ ନଂଜୁଂଡୁ,
କଳ୍ଳଚ୍ଚଗଡଂ କଲକ୍କଳି’ୟ କ୍କାଲୋଚ୍ଚି,
ଵେଳ୍ଳତ୍ତରଵିଲ୍ ତୁୟିଲମର୍ଂଦ ଵିତ୍ତିନୈ,
ଉଳ୍ଳତ୍ତୁକ୍କୋଂଡୁ ମୁନିଵର୍ଗଳୁଂ ୟୋଗିଗଳୁମ୍,
ମେଳ୍ଳଵେଳୁ’ଂଦୁ ଅରିୟେନ୍ ପେରରଵମ୍,
ଉଳ୍ଳଂ ପୁଗୁଂଦୁ କୁଳିର୍ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 6 ॥
7. ପାଶୁରମ୍
କୀଶୁ କୀଶେନ୍େଂଗୁଂ ଆନୈଚ୍ଚାତ୍ତନ୍,
କଲଂଦୁ ପେଶିନ ପେଚ୍ଚରଵଂ କେଟ୍ଟିଲୈୟୋ ପେୟ୍ ପ୍ପେଣ୍ଣେ,
କାଶୁଂ ପିପ୍ପୁଂ କଲକଲପ୍ପ କୈପେର୍ତୁ,
ଵାଶ ନଋଂକୁଳ’ଲାୟିଚ୍ଚିୟର୍, ମତ୍ତିନାଲ୍
ଓଶୈ ପ୍ପଡୁତ୍ତ ତ୍ତୟିରରଵଂ କେଟ୍ଟିଲୈୟୋ,
ନାୟଗ ପ୍ପେଣ୍ପିଳ୍ଳାୟ୍ ନାରାୟଣନ୍ ମୂର୍ତି,
କେଶଵନୈ ପ୍ପାଡଵୁଂ ନୀ କେଟ୍ଟେ କିଡତ୍ତିୟୋ,
ଦେଶମୁଡୈୟାୟ୍ ତିଵେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 7 ॥
8. ପାଶୁରମ୍
କୀଳ୍’ଵାନଂ ଵେଳ୍ଳେନୃ ଏରୁମୈ ଶିଋଵୀଡୁ,
ମେୟ୍ଵାନ୍ ପରଂଦନ କାଣ୍ ମିକ୍କୁଳ୍ଳ ପିଳ୍ଳୈଗଳୁମ୍,
ପୋଵାନ୍ ପୋଗିନ୍ାରୈ ପ୍ପୋଗାମଲ୍ କାତ୍ତୁ,
ଉନ୍ନୈକ୍କୂଵୁଵାନ୍ ଵଂଦୁ ନିନ୍ୋମ୍, କୋଦୁଗଲମୁଡୈୟ
ପାଵାୟ୍ ଏଳୁ’ଂଦିରାୟ୍ ପାଡିପ୍ପୈ କୋଂଡୁ,
ମାଵାୟ୍ ପିଳଂଦାନୈ ମଲ୍ଲରୈ ମାଟ୍ଟିୟ,
ଦେଵାଦିଦେଵନୈ ଶେନୃ ନାଂ ଶେଵିତ୍ତାଲ୍,
ଆଵାଵେନ୍ାରାୟ୍ଂଦରୁଳେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 8 ॥
9. ପାଶୁରମ୍
ତୂମଣିମାଡତ୍ତୁ ଚ୍ଚୁଟ୍ରୁଂ ଵିଳକ୍କେରିୟ,
ତୂପଂ କମଳ’ ତ୍ତୁୟିଲଣୈ ମେଲ୍ କଣ୍ଵଳରୁମ୍,
ମାମାନ୍ ମଗଳେ ମଣିକ୍କଦଵଂ ତାଳ୍ ତିଵାୟ୍,
ମାମୀର୍ ଅଵଳୈ ଏଳୁପ୍ପୀରୋ, ଉନ୍ ମଗଳ୍ ତାନ୍
ଊମୈୟୋ ? ଅନ୍ି ଚ୍ଚେଵିଡୋ, ଅନଂଦଲୋ ?,
ଏମ ପ୍ପେରୁଂଦୁୟିଲ୍ ମଂଦିରପ୍ପଟ୍ଟାଳୋ ?,
ମାମାୟନ୍ ମାଦଵନ୍ ଵୈକୁଂଦନ୍ ଏନ୍େନୃ,
ନାମଂ ପଲଵୁଂ ନଵିନ୍େଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 9 ॥
10. ପାଶୁରମ୍
ନୋଟ୍ରୁ ଚ୍ଚୁଵର୍କ୍କଂ ପୁଗୁଗିନ୍ ଅମ୍ମନାୟ୍,
ମାଟ୍ରମୁଂ ତାରାରୋ ଵାଶଲ୍ ତିଵାଦାର୍,
ନାଟ୍ର ତ୍ତୁଳା’ୟ୍ ମୁଡି ନାରାୟଣନ୍, ନମ୍ମାଲ୍
ପୋଟ୍ର ପ୍ପୈ ତରୁଂ ପୁଣ୍ଣିୟନାଲ୍,
ପଂଡୋରୁନାଳ୍ କୂଟ୍ରତ୍ତିନ୍ ଵାୟ୍ ଵୀଳ୍’ଂଦ କୁଂବକରଣନୁମ୍,
ତୋଟ୍ରୁମୁନକ୍କେ ପେରୁଂଦୁୟିଲ୍ ତାନ୍ ତଂଦାନୋ ?,
ଆଟ୍ର ଵନଂଦଲୁଡୈୟାୟ୍ ଅରୁଂଗଲମେ,
ତେଟ୍ରମାୟ୍ ଵଂଦୁ ତିଵେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 10 ॥
11. ପାଶୁରମ୍
କଟ୍ରୁକ୍କଵୈ କ୍କଣଂଗଳ୍ ପଲକଂଦୁ,
ଶେଟ୍ରାର୍ ତିଲଳି’ୟ ଚ୍ଚେନୃ ଶେରୁଚ୍ଚେୟ୍ୟୁମ୍,
କୁଟ୍ରମୋନ୍ିଲ୍ଲାଦ କୋଵଲର୍ ତଂ ପୋ୍କୋଡିୟେ,
ପୁଟ୍ରରଵଲ୍ଗୁଲ୍ ପୁନମୟିଲେ ପୋଦରାୟ୍,
ଶୁଟ୍ରତ୍ତୁ ତୋଳି’ମାରେଲ୍ଲାରୁଂ ଵଂଦୁ, ନିନ୍
ମୁଟ୍ରଂ ପୁଗୁଂଦୁ ମୁଗିଲ୍ ଵଣ୍ଣନ୍ ପେର୍ ପାଡ,
ଶିଟ୍ରାଦେ ପେଶାଦେ ଶେଲ୍ଵ ପ୍ପେଂଡାଟ୍ଟି,
ନୀ ଏଟ୍ରୁକ୍କୁଂଗୁଂ ପୋରୁଳେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 11 ॥
12. ପାଶୁରମ୍
କନୈତ୍ତିଳଂ କଟ୍ରେରୁମୈ କନୃକ୍କିଂଗି,
ନିନୈତ୍ତୁ ମୁଲୈ ଵଳି’ୟେ ନିନୃ ପାଲ୍ ଶୋର,
ନନୈତ୍ତିଲ୍ଲଂ ଶୋକ୍କୁଂ ନ୍ଚେଲ୍ଵନ୍ ତଂଗାୟ୍,
ପନିତ୍ତଲୈ ଵୀଳ’ ନିନ୍ ଵାଶ୍ କଡୈ ପଟ୍ରି,
ଶିନତ୍ତିନାଲ୍ ତେନ୍ନିଲଂଗୈ କ୍କୋମାନୈ ଚ୍ଚେଟ୍ର,
ମନତ୍ତୁକ୍କିନିୟାନୈ ପ୍ପାଡଵୁଂ ନୀ ଵାୟ୍ ତିଵାୟ୍,
ଇନିତ୍ତାନେଳୁ’ଂଦିରାୟ୍ ଈଦେନ୍ନ ପେରୁକ୍କମ୍,
ଅନୈତ୍ତିଲ୍ଲତ୍ତାରୁ ମିଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 12 ॥
13. ପାଶୁରମ୍
ପୁଳ୍ଳିନ୍ ଵାୟ୍ କୀଂଡାନୈ ପ୍ପୋଲ୍ଲା ଵରକ୍କନୈ
କ୍କିଳ୍ଳି କ୍କଳୈଂଦାନୈ କ୍କୀର୍ତିମୈ ପାଡିପ୍ପୋୟ୍,
ପିଳ୍ଳୈଗଳେଲ୍ଲାରୁଂ ପାଵୈକ୍କଳଂବୁକ୍କାର୍,
ଵେଳ୍ଳି ୟେଳୁ’ଂଦୁ ଵିୟାଳ’ମୁଂଗିଟ୍ରୁ,
ପୁଳ୍ଳୁଂ ଶିଲଂବିନ କାଣ୍! ପୋଦରିକ୍କଣ୍ଣିନାୟ୍,
କୁଳ୍ଳକ୍କୁଳିର କ୍କୁଡୈଂଦୁ ନୀରାଡାଦେ,
ପଳ୍ଳିକ୍କିଡତ୍ତିୟୋ ପାଵାୟ୍! ନୀ ନନ୍ନାଳାଲ୍,
କଳ୍ଳଂ ତଵିର୍ଂଦୁ କଲଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 13 ॥
14. ପାଶୁରମ୍
ଉଂଗଳ୍ ପୁଳୈ’କ୍କଡୈ ତ୍ତୋଟ୍ଟତ୍ତୁ ଵାଵିୟୁଳ୍,
ଶେଂଗଳୁ’ ନୀର୍ ଵାୟ୍ ନେଗିଳ୍’ଂଦୁ ଅଂବଲ୍ ଵାୟ୍ କୂଂବିନ କାଣ୍,
ଶେଂଗଲ୍ ପୋଡି କ୍କୂୈ ଵେଣ୍ବଲ୍ ତଵତ୍ତଵର୍,
ତଂଗଳ୍ ତିରୁକ୍କୋୟିଲ୍ ଶଂଗିଡୁଵାନ୍ ପୋଗିନ୍ାର୍,
ଏଂଗଳୈ ମୁନ୍ନଂ ଏଳୁ’ପ୍ପୁଵାନ୍ ଵାୟ୍ ପେଶୁମ୍,
ନଂଗାୟ୍ ଏଳୁ’ଂଦିରାୟ୍ ନାଣାଦାୟ୍ ନାଵୁଡୈୟାୟ୍,
ଶଂଗୋଡୁ ଶକ୍କରମେଂଦୁଂ ତଡକ୍କୈୟନ୍,
ପଂଗୟକ୍କଣ୍ଣାନୈ ପ୍ପାଡେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 14 ॥
15. ପାଶୁରମ୍
ଏଲ୍ଲେ! ଇଳଂକିଳିୟେ ଇନ୍ନମୁଂଗୁଦିୟୋ,
ଶିଲ୍ଲେନ୍ଳୈ’ୟେନ୍ମିନ୍ ନଂଗୈମୀର୍ ପୋଦରୁଗିନ୍େନ୍,
ଵଲ୍ଲୈ ଉନ୍ କଟ୍ଟୁରୈଗଳ୍ ପଂଡେ ୟୁନ୍ ଵାୟିଦୁମ୍,
ଵଲ୍ଲୀର୍ଗଳ୍ ନୀଂଗଳେ ନାନେଦାନାୟିଡୁଗ,
ଓଲ୍ଲୈ ନୀ ପୋଦାୟ୍ ଉନକ୍କେନ୍ନ ଵେଋଡୈୟୈ,
ଏଲ୍ଲାରୁଂ ପୋଂଦାରୋ? ପୋଂଦାର୍ ପୋଂଦେଣ୍ଣିକ୍କୋଳ୍,
ଵଲ୍ଲାନୈ କୋନ୍ାନୈ ମାଟ୍ରାରୈ ମାଟ୍ରଳି’କ୍କ
ଵଲ୍ଲାନୈ, ମାୟାନୈ ପାଡେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 15 ॥
16. ପାଶୁରମ୍
ନାୟଗନାୟ୍ ନିନ୍ ନଂଦଗୋପନୁଡୈୟ
କୋୟିଲ୍ କାପ୍ପାନେ, କୋଡିତ୍ତୋନୃଂ ତୋରଣ
ଵାୟିଲ୍ କାପ୍ପାନେ, ମଣିକ୍କଦଵଂ ତାଳ୍ ତିଵାୟ୍,
ଆୟର୍ ଶିଋମିୟରୋମୁକ୍କୁ, ଅୈପୈ
ମାୟନ୍ ମଣିଵଣ୍ଣନ୍ ନେନ୍ନଲେ ଵାୟ୍ ନେର୍ଂଦାନ୍,
ତୂୟୋମାୟ୍ ଵଂଦୋଂ ତୁୟିଲେଳ’ପ୍ପାଡୁଵାନ୍,
ଵାୟାଲ୍ ମୁନ୍ନମୁନ୍ନଂ ମାଟ୍ରାଦେ ଅମ୍ମା, ନୀ
ନେୟ ନିଲୈକ୍କଦଵଂ ନୀକ୍କେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 16 ॥
17. ପାଶୁରମ୍
ଅଂବରମେ ତଣ୍ଣୀରେ ଶୋେ ଅଂ ଶେୟ୍ୟୁମ୍,
ଏଂବେରୁମାନ୍ ନଂଦଗୋପାଲା ଏଳୁ’ଂଦିରାୟ୍,
କୋଂବନାର୍କ୍କେଲ୍ଲାଂ କୋଳୁଂଦେ କୁଲ ଵିଳକ୍କେ,
ଏଂବେରୁମାଟ୍ଟି ୟଶୋଦାୟ୍ ଅିଵୁାୟ୍,
ଅଂବରମୂଡଋତ୍ତୁ ଓଂଗି ଉଲଗଳଂଦ,
ଉଂବର୍ କୋମାନେ! ଉଂଗାଦେଳୁ’ଂଦିରାୟ୍,
ଶେଂ ପୋ୍କଳ’ଲଡି ଚ୍ଚେଲ୍ଵା ବଲଦେଵା,
ଉଂବିୟୁଂ ନୀୟୁମୁଂଗେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 17 ॥
18. ପାଶୁରମ୍
ଉଂଦୁ ମଦ ଗଳିଟ୍ରନୋଡାଦ ତୋଳ୍ଵଲିୟନ୍,
ନଂଦଗୋପାଲନ୍ ମରୁମଗଳେ! ନପ୍ପିନ୍ନାୟ୍!,
ଗଂଦଂ କମଳୁ’ଂ କୁଳ’ଲୀ କଡୈତିଵାୟ୍,
ଵଂଦୁ ଏଂଗୁଂ କୋଳି’ ୟଳୈ’ତ୍ତନ କାଣ୍, ମାଦଵି
ପଂଦଲ୍ ମେଲ୍ ପଲ୍କାଲ୍ କୁୟିଲିନଂଗଳ୍ କୂଵିନ କାଣ୍,
ପଂଦାର୍ ଵିରଲି ଉନ୍ ମୈତ୍ତୁନନ୍ ପେର୍ ପାଡ,
ଶେଂଦାମରୈ କ୍କୈୟାଲ୍ ଶୀରାର୍ ଵଳୈୟୋଳିପ୍ପ,
ଵଂଦୁ ତିଵାୟ୍ ମଗିଳ୍’ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 18 ॥
19. ପାଶୁରମ୍
କୁତ୍ତୁ ଵିଳକ୍କେରିୟ କ୍କୋଟ୍ଟୁକ୍କାଲ୍ କଟ୍ଟିଲ୍ ମେଲ୍,
ମେତ୍ତେନ୍ ପଂଚଶୟନତ୍ତିନ୍ ମେଲେି,
କୋତ୍ତଲର୍ ପୂଂଗୁଳ’ଲ୍ ନପ୍ପିନ୍ନୈ କୋଂଗୈମେଲ୍,
ଵୈତ୍ତୁ କ୍କିଡଂଦ ମଲର୍ ମାର୍ ପା ଵାୟ୍ ତିଵାୟ୍,
ମୈତ୍ତଡଂ କଣ୍ଣିନାୟ୍ ନୀୟୁନ୍ ମଣାଳନୈ,
ଏତ୍ତନୈ ପୋଦୁଂ ତୁୟିଲେଳ’ଵୋଟ୍ଟାୟ୍ କାଣ୍,
ଏତ୍ତନୈୟେଲୁଂ ପିରିଵାଟ୍ର ଗିଲ୍ଲୈୟାଲ୍,
ତତ୍ତୁଵମନୃ ତଗଵେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 19 ॥
20. ପାଶୁରମ୍
ମୁପ୍ପତ୍ତୁ ମୂଵରମରର୍କୁ ମୁନ୍ ଶେନୃ,
କପ୍ପଂ ତଵିର୍କୁଂ କଲିୟେ ତୁୟିଲେଳା’ୟ୍,
ଶେପ୍ପମୁଡୈୟାୟ୍ ତିଲୁଡୈୟାୟ୍, ଶେଟ୍ରାର୍କୁ
ଵେପ୍ପଂ କୋଡୁକ୍କୁଂ ଵିମଲା ତୁୟିଲେଳା’ୟ୍,
ଶେପ୍ପନ୍ନ ମେନ୍ମୁଲୈ ଶେଵ୍ଵାୟି ଶିଋମରୁଂଗୁଲ୍,
ନପ୍ପିନ୍ନୈ ନଂଗାୟ୍ ତିରୁଵେ ତୁୟିଲେଳା’ୟ୍,
ଉକ୍କମୁଂ ତଟ୍ଟୋଳିୟୁଂ ତଂଦୁନ୍ ମଣାଳନୈ,
ଇପ୍ପୋଦେ ୟେମ୍ମୈ ନୀରାଟ୍ଟେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 20 ॥
21. ପାଶୁରମ୍
ଏଟ୍ର କଲଂଗଳ୍ ଏଦିର୍ପୋଂଗି ମୀଦଳିପ୍ପ,
ମାଟ୍ରାଦେ ପାଲ୍ ଶୋରିୟୁଂ ଵଳ୍ଳଲ୍ ପେରୁଂ ପଶୁକ୍କଳ୍,
ଆଟ୍ରପ୍ପଡୈତ୍ତାନ୍ ମଗନେ ଅିଵୁାୟ୍,
ଊଟ୍ରମୁଡୈୟାୟ୍ ପେରିୟାୟ୍, ଉଲଗିନିଲ୍
ତୋଟ୍ରମାୟ୍ ନିନ୍ ଶୁଡରେ ତୁୟିଲେଳା’ୟ୍,
ମାଟ୍ରାରୁନକ୍କୁ ଵଲିତୋଲୈଂଦୁ ଉନ୍ ଵାଶ୍କଣ୍,
ଆଟ୍ରାଦୁ ଵଂଦୁ ଉନ୍ନଡି ପଣିୟୁମାପୋଲେ,
ପୋଟ୍ରିୟାଂ ଵଂଦୋଂ ପୁଗଳ୍’ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 21 ॥
22. ପାଶୁରମ୍
ଅଂଗଣ୍ ମା ଞାଲତ୍ତରଶର୍, ଅଭିମାନ
ବଂଗମାୟ୍ ଵଂଦୁ ନିନ୍ ପଳ୍ଳିକ୍କଟ୍ଟି୍କୀଳେ’,
ଶଂଗମିରୁପ୍ପାର୍ ପୋଲ୍ ଵଂଦୁ ତଲୈପ୍ପେୟ୍ଦୋମ୍,
କିଂକିଣି ଵାୟ୍ଚ୍ଚେୟ୍ଦ ତାମରୈ ପ୍ପୂପ୍ପୋଲେ,
ଶେଂଗଣ୍ ଶିଋଚ୍ଚିିଦେ ୟେମ୍ମେଲ୍ ଵିଳି’ୟାଵୋ,
ତିଂଗଳୁମାଦିତ୍ତିୟନୁ ମେଳୁ’ଂଦା୍ପୋଲ୍,
ଅଂଗଣିରଂଡୁଂକୋଂଡୁ ଏଂଗଳ୍ ମେଲ୍ ନୋକ୍କୁଦିୟେଲ୍,
ଏଂଗଳ୍ ମେଲ୍ ଶାପମିଳି’ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 22 ॥
23. ପାଶୁରମ୍
ମାରିମଲୈ ମୁଳୈ’ଂଜିଲ୍ ମନ୍ନି କ୍କିଡଂଦୁଂଗୁମ୍,
ଶୀରିୟ ଶିଂଗମିଵୁଟ୍ରୁ ତ୍ତୀଵିଳି’ତ୍ତୁ,
ଵେରି ମୟିର୍ପ୍ପୋଂଗ ଵେପ୍ପାଡୁଂ ପେର୍ଂଦୂଦି,
ମୂରି ନିମିର୍ଂଦୁ ମୁଳ’ଂଗି ପ୍ପୁପ୍ପଟ୍ଟୁ,
ପୋଦରୁମା ପୋଲେ ନୀ ପୂଵୈପ୍ପୂଵଣ୍ଣା, ଉନ୍
କୋୟିଲ୍ ନିନୃ ଇଂଗନେ ପୋଂଦରୁଳି, କୋପ୍ପୁଡୈୟ
ଶୀରିୟ ଶିଂଗାଶନତ୍ତିରୁଂଦୁ, ୟାଂ ଵଂଦ
କାରିୟମାରାୟ୍ଂଦରୁଳେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 23 ॥
24. ପାଶୁରମ୍
ଅନୃ ଇଵ୍ଵୁଲଗମଳଂଦାୟ୍ ଅଡିପୋଟ୍ରି,
ଶେନ୍ଂଗୁତ୍ ତେନ୍ନିଲଂଗୈ ଶେଟ୍ରାୟ୍ ତିଲ୍ ପୋଟ୍ରି,
ପୋନ୍ ଚ୍ଚଗଡମୁଦୈତ୍ତାୟ୍ ପୁଗଳ୍’ ପୋଟ୍ରି,
କନୃ କୁଣିଲା ଵେିଂଦାୟ୍ କଳ’ଲ୍ ପୋଟ୍ରି,
କୁନୃ କୁଡୈୟାୟ୍ ଏଡୁତ୍ତାୟ୍ ଗୁଣଂ ପୋଟ୍ରି,
ଵେନୃ ପଗୈ କେଡୁକ୍କୁଂ ନିନ୍କୈୟିଲ୍ ଵେଲ୍ ପୋଟ୍ରି,
ଏନ୍େନୃନ୍ ଶେଵଗମେ ୟେତ୍ତି ପ୍ପୈ କୋଳ୍ଵାନ୍,
ଇନୃ ୟାଂ ଵଂଦୋଂ ଇରଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 24 ॥
25. ପାଶୁରମ୍
ଓରୁତ୍ତି ମଗନାୟ୍ ପ୍ପିଂଦୁ, ଓରିରଵିଲ୍
ଓରୁତ୍ତି ମଗନାୟ୍ ଓଳିତ୍ତୁ ଵଳର,
ତରିକ୍କିଲାନାଗିତ୍ତାନ୍ ତୀଂଗୁ ନିନୈଂଦ,
କରୁତ୍ତୈ ପ୍ପିଳୈ’ପ୍ପିତ୍ତୁ କ୍କଂଜନ୍ ଵୟିଟ୍ରିଲ୍,
ନେରୁପ୍ପେନ୍ନ ନିନ୍ ନେଡୁମାଲେ, ଉନ୍ନୈ
ଅରୁତ୍ତିତ୍ତୁ ଵଂଦୋଂ ପୈ ତରୁଦିୟାଗିଲ୍,
ତିରୁତ୍ତକ୍କ ଶେଲ୍ଵମୁଂ ଶେଵଗମୁଂ ୟାଂପାଡି,
ଵରୁତ୍ତମୁଂ ତୀର୍ଂଦୁ ମଗିଳ୍’ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 25 ॥
26. ପାଶୁରମ୍
ମାଲେ ! ମଣିଵଣ୍ଣା ! ମାର୍ଗଳି’ ନୀରାଡୁଵାନ୍,
ମେଲୈୟାର୍ ଶେୟ୍ଵନଗଳ୍ ଵେଂଡୁଵନ କେଟ୍ଟିୟେଲ୍,
ଞାଲତ୍ତୈୟେଲ୍ଲାଂ ନଡୁଂଗ ମୁରଲ୍ଵନ,
ପାଲନ୍ନ ଵଣ୍ଣତ୍ତୁ ଉନ୍ ପାଂଚଜନ୍ନିୟମେ,
ପୋଲ୍ଵନ ଶଂଗଂଗଳ୍ ପୋୟ୍ପ୍ପାଡୁଡୈୟନଵେ,
ଶାଲପ୍ପେରୁଂ ପୈୟେ ପଲ୍ଲାଂଡିଶୈପ୍ପାରେ,
କୋଲ ଵିଳକ୍କେ କୋଡିୟେ ଵିତାନମେ,
ଆଲିନିଲୈୟାୟ୍ ଅରୁଳେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 26 ॥
27. ପାଶୁରମ୍
କୂଡାରୈ ଵେଲ୍ଲୁଂ ଶୀର୍ ଗୋଵିଂଦା, ଉନ୍ ତନ୍ନୈ
ପାଡି ପୈ କୋଂଡୁ ୟାଂ ପେଋ ଶମ୍ମାନମ୍,
ନାଡୁ ପୁଗଳୁଂ ପରିଶିନାଲ୍ ନନ୍ାଗ,
ଶୂଡଗମେ ତୋଳ୍ ଵଳୈୟେ ତୋଡେ ଶେଵିପ୍ପୂଵେ,
ପାଡଗମେ ଏନ୍ନୈୟ ପଲ୍ଗଲନୁଂ ୟାମଣିଵୋମ୍,
ଆଡୈ ୟୁଡୁପ୍ପୋଂ ଅଦନ୍ ପିନ୍ନେ ପା୍ଶୋଋ,
ମୂଡ ନେୟ୍ ପେୟ୍ଦୁ ମୁଳ’ଂଗୈ ଵଳି’ଵାର,
କୂଡିୟିରୁଂଦୁ କୁଳିର୍ଂଦେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 27 ॥
28. ପାଶୁରମ୍
କଵୈଗଳ୍ ପିନ୍ ଶେନୃ କାନଂ ଶେର୍ଂଦୁଣ୍ବୋମ୍,
ଅିଵୋନୃ ମିଲ୍ଲାଦ ଵାୟ୍କ୍କୁଲତ୍ତୁ, ଉଂତନ୍ନୈ
ପିଵି ପେରୁଂଦନୈ ପ୍ପୁଣ୍ଣିୟୁଂ ୟାମୁଡୈୟୋମ୍,
କୁୈ ଓନୃମିଲ୍ଲାଦ ଗୋଵିଂଦା, ଉନ୍ ତନ୍ନୋଡୁ
ଉଵେଲ୍ ନମକ୍କୁ ଇଂଗୋଳି’କ୍କ ଓଳି’ୟାଦୁ,
ଅିୟାଦ ପିଳ୍ଳୈଗଳୋଂ ଅନ୍ବିନାଲ୍, ଉନ୍ ତନ୍ନୈ
ଶିଋପେରଳୈ’ତ୍ତନଵୁଂ ଶୀି ୟରୁଳାଦେ,
ଇୈଵା! ନୀ ତାରାୟ୍ ପୈ ୟେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 28 ॥
29.ପାଶୁରଂ
ଶିଟ୍ରଂ ଶିଋ କାଲେ ଵଂଦୁନ୍ନୈ ଶେଵିତ୍ତୁ, ଉନ୍
ପୋଟ୍ରାମରୈ ଅଡିୟେ ପୋଟ୍ରୁଂ ପୋରୁଳ୍ କେଳାୟ୍,
ପେଟ୍ରଂ ମେୟ୍ତ୍ତୁଣ୍ଣୁଂ କୁଲତ୍ତିଲ୍ ପିଂଦୁ, ନୀ
କୁଟ୍ରେଵଲ୍ ଏଂଗଳୈ କୋଳ୍ଳାମଲ୍ ପୋଗାଦୁ,
ଇଟ୍ରୈ ପୈ କୋଳ୍ଵାନନୃ କାଣ୍ ଗୋଵିଂଦା,
ଏଟ୍ରୈକ୍କୁଂ ଏଳ୍’ ଏଳ୍’ ପିଵିକ୍କୁମ୍, ଉନ୍ ତନ୍ନୋଡୁ
ଉଟ୍ରୋମେ ୟାଵୋଂ ଉନକ୍କେ ନାଂ ଆଟ୍ଚେୟ୍ଵୋମ୍,
ମଟ୍ରୈ ନଂ କାମଂଗଳ୍ ମାଟ୍ରେଲୋରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 29 ॥
30. ପାଶୁରମ୍
ଵଂଗକ୍କଡଲ୍ କଡୈଂଦ ମାଦଵନୈ କେଶଵନୈ,
ତିଂଗଳ୍ ତିରୁମୁଗତ୍ତୁ ଚ୍ଚେୟିଳୈ’ୟାର୍ ଶେନ୍ିୈଂଜି,
ଅଂଗପ୍ପୈ କୋଂଡଵାଟ୍ରୈ, ଅଣିପୁଦୁଵୈ
ପୈଂଗମଲତ୍ ତଣ୍ତେରିୟଲ୍ ପଟ୍ଟର୍ ପିରାନ୍ କୋଦୈ ଶୋନ୍ନ,
ଶଂଗ ତ୍ତମିଳ୍’ ମାଲୈ ମୁପ୍ପଦୁଂ ତପ୍ପାମେ,
ଇଂଗୁ ଇପ୍ପରିଶୁୈପ୍ପାର୍ ଈରିରଂଡୁ ମାଲ୍ଵରୈତ୍ତୋଳ୍,
ଶେଂଗନ୍ ତିରୁମୁଗତ୍ତୁ ଚ୍ଚେଲ୍ଵ ତ୍ତିରୁମାଲାଲ୍,
ଏଂଗୁଂ ତିରୁଵରୁଳ୍ ପେଟ୍ରୁ ଇନ୍ବୁଋଵରେଂବାଵାୟ୍ ॥ 30 ॥
ଶ୍ରୀ ଆଂଡାଳ୍ ତିରୁଵଡିଗଳେ ଶରଣମ୍ ॥